MayaQuébec poursuit son développement au Guatemala

L’atelier
de couture MayaQuébec* a débuté ses activités en 2005 avec l’aide de
bénévoles québécois du projet Amistad Guatemala. Il s’agit d’un projet
développé pour aider les familles guatémaltèques en soutenant les
femmes, un secteur de la population grandement défavorisé dans ce pays.
Les femmes bénéficiaires de ce projet sont d’origine maya et habitent
dans des bidonvilles de la zone 18, une zone particulièrement marquée
par la pauvreté, la violence et la vulnérabilité de sa population. Avec
leur famille, elles se sont installées dans des abris précaires sur
des espaces squattés dans les ravins. On y vit entassés dans des cabanes
de tôle avec plancher de terre battue et où l’on ne reçoit l’eau qu’une
fois aux huit jours.


L’atelier
de couture dispose d’un local agréable et bien équipé au premier étage
de l’édifice Luz y Esperanza de la colonie El Limón. Cet édifice a été
construit pour l’ONG Grupo Ceiba au cours des dernières années par des
bénévoles québécois du projet Amistad Guatemala. L’atelier coopératif
a comme objectif de donner aux femmes de ce milieu une formation axée
sur le développement des connaissances et des habiletés nécessaires
pour accéder à un travail digne et rentable tout en renforçant leur
confiance en leurs capacités personnelles et sociales. À chaque année,
un nouveau groupe d’étudiantes entreprend sa formation en couture et
en travail coopératif et, à la fin de leur
formation, sont invitées à se joindre à l’Association MayaQuébec pour
y travailler selon un horaire flexible, ce qui leur permet de poursuivre
leur rôle de pilier de la famille.

Quatre ans après ses
débuts, MayaQuébec est maintenant une organisation non gouvernementale
(ONG) légalement reconnue au Guatemala ayant ses statuts et règlements
et pouvant élargir son champ d’action selon ses possibilités de développement.
À ses activités de formation offertes aux femmes se greffe depuis deux
ans un programme de bourses offert aux filles des couturières, membres
associées. En 2009, 12 jeunes filles en sont
bénéficiaires.
L’administration de
MayaQuébec se fait selon les principes d’une gestion participative sous
la supervision d’une coordonnatrice. Cette dernière est l’une des couturières
qui, suite à sa formation de base, relève avec détermination le défi de coordonner
toutes les activités de l’atelier incluant la responsabilité des cours
de couture. Nous l’en félicitons. La présence des responsables québécois
sur place est de moins en moins nécessaire à cause de l’autonomie toujours
plus grande des associées et aussi en raison de l’utilisation d’Internet
pour maintenir la communication et assurer les membres de notre appui
et encouragement.

Les produits qui permettent
à MayaQuébec de se développer sont de deux catégories. D’abord, comme
à ses débuts, les produits d’exportation que sont les sacs de coton
de divers formats confectionnés de façon entièrement artisanale et signés
par la couturière. Nous destinons ces produits au marché québécois des
campagnes de financement, des congrès ou à des groupes, commerces ou
individus sensibilisés à l’importance d’aider ceux qui ont été moins
favorisés par la vie.

D’autre part, depuis
2008, MayaQuébec oriente aussi sa production vers le marché guatémaltèque.
C’est ainsi que l’atelier de couture a déjà pu offrir ses services de
confection de draps et d’uniformes scolaires à très bas prix à dix (10)
organismes guatémaltèques à but non lucratif des domaines de la santé
ou de l’éducation. Cette offre de service a été rendue possible grâce
à des subventions qui nous ont été offertes par deux organismes québécois :
Secours Tiers-Monde et la
Fondation Bombardier. Nous tenons
à les remercier de même que CASIRA pour leur précieux appui au projet.
Nous remercions aussi tous les donateurs de biens, d’équipement ou de
bourses d’études qui nous contactent régulièrement pour nous offrir
leur participation.
Ces femmes, bénéficiaires de votre
solidarité, vous expriment ici elles-mêmes leur gratitude.
«Las personas que nos están ayudando no se imaginan
el bien que nos hacen y la repercusión que tiene su ayuda en nuestras
vidas. Ya que esto contribuye a tener fe en la vida. No necesariamente
por el dinero sino por la solidaridad. Ver que otras personas pueden
hacer que las cosas ocurran y se ven más fáciles. Que otras personas
nos digan que somos importantes y que podemos lograr todo lo que nos
propongamos. Saber que personas que no nos conocen contribuyan a cumplir
nuestros sueños nos da un empuje para nosotros y para nuestra familia.
Están contribuyendo a que las mujeres de Guatemala se superen y tengan
mejores oportunidades. Les agradecemos de todo corazón su ayuda y le
rogamos a Dios que les multiplique sus bendiciones. ¡Gracias!
»

Les
personnes qui nous aident ne s’imaginent pas le bien qu’elles nous font
et la répercussion de cette aide dans nos vies. Ceci contribue à ce
que nous ayons foi en la vie. Pas nécessairement à cause de l’argent,
mais pour la solidarité. Voir que d’autres personnes puissent faire
en sorte que les choses arrivent et paraissent plus faciles. Que d’autres
personnes nous disent que nous sommes importantes et que nous pouvons
réussir tout ce que nous nous proposons de faire. Savoir que des personnes
qui ne nous connaissent pas contribuent à réaliser nos rêves nous donne
un élan à nous et à notre famille. Vous contribuez à ce que les femmes
du Guatemala se dépassent et aient de meilleures opportunités. Nous
vous remercions de tout cœur pour votre aide et prions Dieu de multiplier
sur vous ses bénédictions. Merci !
Si vous voulez faire
un don ou placer une commande de sacs MayaQuébec pour une campagne de
financement ou pour les besoins d’un groupe ou association, vous pouvez
communiquer avec les responsables québécois,
Jacques
Bisson et Francine Marceau à : explorateurs@hotmail.com
ou avec la coordonnatrice
au Guatemala, Magdalena Vicente, à :
mayaquebec@gmail.com
*
Le nom MayaQuébec a été choisi par les couturières de l’atelier de couture
lors d’un premier exercice démocratique. Le logo est une réalisation
de Carlos Escobedo, responsable guatémaltèque du projet Amistad Guatemala.
Le dessin du logo comporte un quetzal, l’oiseau-emblème
du Guatemala dont les plumes le relient à la fleur-de-lys pour représenter
les liens d’amitié et de solidarité qui unissent nos deux peuples à
travers ce projet.
Un geste de
solidarité pour

Guatemala
Comment nous
aider ?
- Campagne MayaQuébec « Un drap »
Depuis
un an, MayaQuébec offre à des organismes guatémaltèques sans but lucratif,
orphelinats, maisons de naissances, hôpitaux, … de leur confectionner
des ensembles de draps à la moitié du prix réel, utilisant ainsi un
don important de tissu d’une entreprise québécoise et une subvention
de la fondation Bombardier. Cependant, plusieurs organismes, malgré
leurs efforts, n’arrivent pas à défrayer l’autre moitié. Par exemple,
nous avons visité un orphelinat pour enfants lourdement handicapés qui
aurait besoin de 150 ensembles de drap et qui ne peut compter que sur
des donations. Nous souhaitons pouvoir offrir à de telles associations
qui sont davantage dans le besoin les ensembles de draps MayaQuébec
à un prix symbolique. Pour appuyer le projet « Un drap »
(beaucoup plus modeste que le « One drop » de M. Guy Laliberté),
nous vous demandons une contribution de 10$
par ensemble de draps.
Consultez
les modalités pour faire un don à MayaQuébec.
- Campagne MayaQuébec « Habillez un
enfant pour l’école »
Au Guatemala, l’uniforme
scolaire est exigé dans la plupart des institutions scolaires. Pour
des raisons économiques, beaucoup de parents ne peuvent envoyer leurs
enfants à l’école à cause des coûts engendrés par cette dépense. Les
couturières de MayaQuébec peuvent leur confectionner des uniformes scolaires
de très bonne qualité. Pour une deuxième année consécutive, la Fondation Bombardier soutient
la moitié du coût. Afin d’aider les familles qui ne peuvent assumer
la deuxième partie du coût de l’uniforme, une
somme de 20$ par uniforme
permettra à un enfant guatémaltèque de fréquenter l’école dans la dignité.
Consultez les modalités pour faire un don à MayaQuébec.
- Bourses d’étude MayaQuébec
MayaQuébec offre depuis
deux ans aux filles des couturières des bourses leur permettant de poursuivre
leurs études. Un comité de vigilance s’assure que les étudiantes fréquentent
une institution reconnue au Guatemala et réussissent leurs cours afin
de respecter le désir des donateurs qui, par leur geste, leur offrent
la possibilité d’une vie meilleure. Une
somme de 100$ permet à une jeune étudiante de poursuivre ses études
pendant un an.
Consultez les modalités pour faire un don à MayaQuébec.
- Des sacs de coton MayaQuébec pour les
campagnes de financement ou pour des organisations sensibles au commerce
équitable
Depuis sa fondation,
MayaQuébec utilise un important don de tissu de couleur crème pour la
confection de sacs de qualité. Différents modèles sont
disponibles. Si vous faites partie d’une organisation ou association
qui recherche un produit équitable pour offrir à ses membres ou clients;
si vous connaissez une boutique de produits équitables ; si vous
entendez parler qu’on organise une campagne de financement dans une
école, un congrès, référez-les à MayaQuébec qui se fera un plaisir de
les servir.
Consultez les modalités pour commander des sacs.

Quel que soit le volet auquel vous
décidiez de participer, votre geste de solidarité sera grandement apprécié.
Votre don servira doublement car ce sera un moteur pour procurer du
travail aux couturières et des organismes guatémaltèques sans but lucratif
en profiteront pour poursuivre leur travail auprès des plus défavorisés
du Guatemala.

Modalités
pour faire un don
Pour
tous vos dons de plus de
10$, CASIRA émettra un reçu de charité. Accompagnant votre chèque, nous
vous prions d’écrire clairement votre nom, adresse et numéro de téléphone.
Tous les chèques sont faits à
l’ordre de CASIRA. Nous vous prions d’indiquer sur le chèque à quel
projet vous destinez votre don. Faites parvenir vos chèques à :
Jacques
Bisson
18 Place Calédonie
Candiac (Québec)
J5R 4G8
Modalités
pour commander des sacs
Pour vos
commandes de sacs, les modèles et la liste de prix seront envoyés
sur demande. Vous êtes invités à contacter :
explorateurs@hotmail.com
(Jacques ou Francine)
mayaquebec@gmail.com
(Magdalena)